Pour cela, le dépôt de la nouvelle marque ne doit différer de la précédente que par un changement minime du signe ou de la liste de produits et/ou services. Le renouvellement des deux marques liées se fait ensuite par le dépôt d’une demande unique de renouvellement et le paiement d’une seule taxe à l’INPI. Cette procédure permet de conserver la date de dépôt de la première marque.